Everything from stock trading to customer service is being handed over to algorithms, but not all automation looks the way we expect. Some of the most ambitious experiments in machine-run ...